Not sure what the best name would be for this so bear with me, My suggestion is for a tag for collab art between 2 copyrights where the image is only of one of the copyrights, such as MTG's Universes Beyond stuff for one example ( See post #10655697 and post #10655709 for examples), Unison League's Madoka Magica art is another (See post #8216797 post #8233231 for 2 examples). My idea for a tag for this kinda thing would be something like "Collab Art" (not a great name IK) for cases like this so they can be filtered out when looking at a copy tag or to make it easier to find if wanted.
Updated by Space Force Detective
