Translation request =O (srsly, seeing something on here makes me think that I lost one year trying to learn japanese, I still cant read shit from that)
From what I gather (with what little Japanese I know), Saber was trying to get Kiritsugu's attention, wanting to tell him something. It only took Shirou's snack break to finally get his attention, to Saber's dismay.
Kiritsugu!
I demand that you hear me out!Are you listening to me, Kiritsugu?!!Hey hey guysAnd I made some snacks so you could have them later.Ah... yes.....thanks...Me too?!!You shouldn't ignore when people are calling you.He even answered so readily!So then you'll break in from below....He's ignoring me again...!Are you telling me that what I lacked was motherly feelings?!!For both of youEh?