I've made some slight amendments to translation in panels 1 & 4, i would make some amendments to panel 2 as well, but i can't think of how to make 相處 make sense into that sentence.... well, i'm sure someone else might be willing to correct it for me.
Misaka is feeling sad after thinking a lot...Alright alright, you two should try to get along with each otherBut...In truth... 「Last Order」 is just the experimental code that the researchers call it due to being convenient...Perhaps it shouldn't even be called a 「name」.No it isn't!!but this is the only thing that can explain Misaka is exits...For you maybe Misaka's existence is...Damn annoying!! It doesn't matter what I call you!!Not being called by name is very lonely... Misaka Misaka...Misaka Misaka is expressing the worried feeling in the heart...PuffHey, why you laughing Yomikawa! Misaka is seriously...Ahaha, sorry sorry
