Let's do it together.Happy birh-...What the fuck, Silver!?Uuh? But...(Gold)You've already experienced ten birthdays, but...My birthday...my life...I really have nothing to celebrate, and I don't think it's necessary.Whaaat?Jigglypuff, use "Sing"!!Wooooah~! We'll fall asleep! We'll fall asleeeeep~!I brought some coke...*swing swing*Would you stop complaining!?This is the payback for earlier.I said we'll celebrate.You should just shut up, be grateful, and enjoy your party~~~!Next year, the two of us, together...Even if he wanted to know my birthday so badly...In the next seven months...Receiving banal wishes for birthday...Saying banally thanks...I wasn't self-confident enough, but...Maybe he won't tell me anything anymore...Maybe he won't meet me for my birthday anymore...For a moment, I thought it was a bit lonely, but that feeling died immediately...Or maybe not....the 24th, uh?...isn't it great?Here, chocolate....mh......so we can't celebrate our birthday together anymore...This means...Last year we only had one...But this year we can have two birthday cakes!...that's right.Everything...
I'm sorry, I can't figure out what he's trying to say. Maybe "this guy [knows] everything [about me]?" I've no idea.Why not? After all, what's yours is mine.Cheers!Oh, yeah, that's right.Mine?When I was a child, I used to live with the Masked Man...Let's celebrate Gold's birthday~!PichuOh my my~yay~ yay~yay~ yay~How's that coke, uh? The coke~!You don't know when your birthday is?at Gold's placeyay~Why?Let me help you, mama~...so, the only thing I know is my age....well...Uuuh?
Oh oh oh oh oh! Let's go with another song!!Until you know when it actually is, let's say that today is your birthday too.So? Great, isn't it?Even if I tried so hard!Making banal wishes for birthday...What's that strange face?No......sorry but, I don't exactly know what to do......so, really, I don't mind....I see...slapslapgashaaa~
Waaah! Yellow? Hey, Yellow~!...why don't we celebrate, once again?Ok?...you......that day......it's nothing....why? Do you want to eat my cake too?Who cares!I'll eat that on the 25th!You idiot, there's no way I could get fat!Hey hey hey, wait!This means you're younger than me! Ahahahahahah!Heeey, Silver, you gotta pay respect to me!Call me "Your Excellency Gold", come on! Are you listening to me?!What happened?You'll get fat.He tried not to talk about that, because he didn't wanted him to find it out.BonusBut I guess it can't be helped, so I'll give you a quarter of it.Really...This guy...You have no manners...Oooh oh oh oh oh!(Silver)Isn't it the other way around?Uh?...yeah.This guy...Moreover, my birthday is Christmas Eve, why don't you eat the Christmas cake?December...
