bumping for translation. quite a few pages are in need of some kind soul's attention
Eh, it's alright. It's nothing.... Yes. About what are you talking, Miss Sakuya?Good thing, that the elevator is working...Koakuma, we have arrived. Listen, about what happened before...The cold as well as the magic aura has become a lot stronger.Roger!Oops, we can't go further...But Koakuma was even more amazing than I imagined... As expected from a former succubus.I have a bad feeling about that thing last night... I got caught up in the moment a little too much, didn't I?Koakuma, set you Fire Card on standby.
Please burn down absolutely every little bit.We are getting closer and closer.As I thought, we can't just simply pass through. We will have to dig through here by force.This is the proof that we got closer to the core.
... If it doesn't differ too much from my memories, it should be at the end of this corridor here.