I think the final panel has...

-THE REVEAL-

Just look at Koakuma's face. Look at it. That is an "Oh shit" face, at the lie finally falling apart.

My translation is not completely accurate, but it should have retained the meaning, feel free to check!

I'm going on a business trip for the next few days, so someone else will have to check you during that time. No pressure. :-)

It's probably been said before, but it's surprising how much CHARISMA Remi has even with this art style.

Boom, bomb dropped on the last panel.

Now comes the climax of this series.

Karma, the longer you get away with it, the more it comes back to bite you in the ass. And I love how Remilia is revealing this. Truly, she is a Devil.

Hell of a thing dora e has done to me here. Early on in this series, I was so horrified by the koakuma's unremitting cruelty to Patchouli that I almost had to stop reading.

Now I'm actually feeling a little sorry for the koakuma, because now, when she'd actually started to show some signs of repenting of her actions, she's getting hit by the accumulated karma all at once. She didn't even get to clean up the library to make up for it - Sakuya stepped in and did it before she'd done more than a few bookcases.

But we're far from done here. We still have to see how Patchy reacts to the truth, and what, if anything, the koakuma will say for herself.

Looks like Sakuya woke up, then went back to her nap.