Saluki said: I think it's supposed to be "my dear is older than me".
I thought it was a mix of bad translation and a poetic way of saying "I'm mature for my age," as in "I've heard(experienced) more than most people my age have." Then again, I may be looking far too deep into some random Engrish on a bit of cheesecake.