It's the back of "Meet the Tenchi-Muyo!", an album released by Pioneer in Japan featuring nine of the English-language Tenchi Muyo songs that had been produced for the dub.
The art on the front is a parody of the (American) Beatles album "Meet the Beatles!"