Can't really translate this but I think it means: Gangplank wants Ahri's "buns" which clearly means he's sexually harassing Ahri. Taric happens to pass by and transforms, the mahou shoujo way. ...Then he just poses there. While Gangplank continues to sexually harass Ahri.
And after reminding myself of Kill la Kill, the 3rd panel became more... uhh...
Fabulous?
Taric... Gem... Transformation!Style in Sight! Justice in Gems!These are my last pair of Buns. Ahri will not sell them...!I'm the Customer! Hand over the Buns to your Customer!
For the Ahri buns reference, please see the fan made series "La La La Demacia", season II to be exact.HO!In return, I'll let you appreciate my Monkey King Bar. What say you?Taric Transformation BGMShut up you sexual harassment old man! Wukong did not give that Bar to you!
Again, referencing to the plot in La La La Demacia season II.Prepare to take a Dazzle in the face... baby!