In case anyone is wondering, all members of Team Goose do indeed have the same Seiyuu.

She also has to load AND control the 47mm gun in addition to commanding and using the radio. Poor girl is overworked.

Goose is a wrong translation. Her team name is "Kamo" (wild duck) as opposed to the Volleyball Team "Ahiru" (domestic duck). Changing notes to mallard like the other subs makes more sense since it refers to another kind of duck.