yazuki gennojou said:
夜中に起きたら、空が廊下に座り込んで泣いていた。　「地上を焼き払ったら、一人ぼっちになってしまった」という夢を見たらしい。なだめたが、いつまでもぐずっているので結局一緒に寝てやった。　　　　トイレ我慢プレイの現場じゃなくて本当に良かった。

Is Okuu crying because she woke up from a bad dream?

Either that or her breasts are painful from compression

redtails said:
Either that or her breasts are painful from compression

Or softballs implanted in them.

yazuki gennojou said:
夜中に起きたら、空が廊下に座り込んで泣いていた。　「地上を焼き払ったら、一人ぼっちになってしまった」という夢を見たらしい。なだめたが、いつまでもぐずっているので結局一緒に寝てやった。　　　　トイレ我慢プレイの現場じゃなくて本当に良かった。

When I woke up at midnight, I found Utsuho sitting on the corridor, crying.
"After I scorched the surface, I became all alone." seems to be a dream she had.
I tried to soothe her, but she won't stop sulking so we slept together in the end.

I'm really glad it wasn't a pee-holding(omorashi) play.

monhan said:
When I woke up at midnight, I found Utsuho sitting on the corridor, crying.
"After I scorched the surface, I became all alone." seems to be a dream she had.
I tried to soothe her, but she won't stop sulking so we slept together in the end.

I'm really glad it wasn't a pee-holding(omorashi) play.

Very cute, thank you for sharing! I had a feeling it was something like that.