Koishi indeed between Reimu's legs, we should tag her back, yes only her third eye there but this isn't the first time we tag a character with only a definitive trait like this. (hell I have saw character being tagged with only her dress or ribbon there)