Artist wrote:

＼お菓子ちょうだい／　／(^o^)＼　＼お菓子プリーズ／

こいし「お姉ちゃんお菓子ちょうだい～・・・」

こころ「私にもお菓子をくれ～・・・」

こいし「お菓子～・・・」

こころ「プリーズ～・・・」

こいし「お菓子くれないと～・・・」

こころ「とっておきのおしおきが待っている～・・・」

さとり「（どうしよう・・・お菓子・・・今持ってない・・・どうしよう・・・）」

＼Gimme candy／　／(^o^)＼　＼Candy, please／

Koishi: Sis, gimme candyyyy...
Kokoro: Give me candy tooo...
Koishi: Candyyyy...
Kokoro: Pleeeease...
Koishi: If you don't give us candy...
Kokoro: ...there's a special, reserved punishment waitinnng...
Satori: (What do I do...? I don't have...any candy right now.... What do I do...?)