Based on real life event, during after-recording party held with TRIGGER staffs involved with KLK.
Translation has been altered a bit to fit the joke correctly. Original line read something closer to "Nose oil has been wiped using me!".
to put it simply: during the party, Suzuki Aya, of Mankanshoku Mako fame, wiped the oil that was on her nose over Inada Tetsu's, of Gamagoori Ira's seiyuu's, pants. The hilarity ensues:
Inada Tetsu: But, of course, she didn't wipe it immediately, and was originally off her hands, but she did wipe it all over my left knee." Wakabayashi Hiromi (screenplay) : Inada-san's awesome episode, now Sushio-san's image! Awesome collaboration!"
Based on real life event, during after-recording party held with TRIGGER staffs involved with KLK.
Translation has been altered a bit to fit the joke correctly. Original line read something closer to "Nose oil has been wiped using me!".
to put it simply: during the party, Suzuki Aya, of Mankanshoku Mako fame, wiped the oil that was on her nose over Inada Tetsu's, of Gamagoori Ira's seiyuu's, pants. The hilarity ensues:
Evidence is mounting that Gamako is the ship that will inevitably become real.