I won't intrude on you.Ah, really.Ahh~
Don't go, I'm begging you........the moon andHmph. I'm leaving.Sorry, I didn't mean...the clouds,
Murakumo, lit. "Gathering Clouds"Enjoy your evening, then.Ah, no......don't call after me with such a pitiful voice.It can't be helped....flowers in the wind.
月に叢雲花に風, lit. "clouds over the moon, flowers in the wind", is a japanese idiom meaing "good times don't last."