瑠璃：ここは一般人か入って良い処ではないですよ、何かしらの理由かないと、君たちを生きて帰らせないですは
タタ：あっ、お姉さん、こんにちは！私はターコヴスコヴァなの、この人は私の護衛さんアデルエスクさん、私たちは異世……
レオナ：おい、タタ！（重い殺気、PETかあんなにこわていたと言うのに！彼女か着つかないわけかないだろ）
タタ：うっ……あの、お姉さんは、いや、お姉さんとお姉さんの親しい人たちか、皆光っています、そしてどんどん眩しくなるの！
瑠璃: はっ？
レオナ：我々はただの旅人です、何かそそうを犯したなら、許してください。タタ、行こう！
タタ：はいなの、アデルエスクさん！さよなら！そこのお姉さん、輝きは一瞬だけと、貴方たちなら、‘理’の拘束から逃れるかもしれないよ！‘星’を注意してください
レオナ：彼女は子供だ、何時も変な事を言う、気にしないてください
瑠璃：変なガキ、何わけわからない事を言ってますの、この私、何時も輝いているではないか！‘星’は一体……

タタ：輝く一瞬か過ぎて、‘挽歌’か声を出す、彼女たちか一体‘死’の運命を破られるのか、楽しみですの、アデルエスクさん
レオナ：大団長さまの言いつけをお忘れに成っていましたですか、総大司教閣下
タタ：心配ない、心配ない、タタか言った事はこの世の因果律に干渉しないのはずなの。私はただその奇跡にも等しい可能性をみていただけなの、つい興奮に成って、我慢できなかたですの…えへへ……

■以下中国語注意：
Ruri：这里可不是一般人可以来的地方呢，不好好说清楚的话，我可是会杀掉你们的喔。
Tata：啊，大姐姐你好！我叫塔可夫斯科娃，这位是我的护卫阿蒂尔勒斯库小姐，我们是异世……
Leona：喂，塔塔！（好重的杀气，连PET都吓成那样了！她不应该感觉不到啊！）
Tata：唔……那个，大姐姐你呢，啊不，是你和所有和你有紧密联系的人，正在发着光呢，并且会越来越闪耀的哦！
Ruri:哈？
Leona：我们只是普通的旅人而已，如有冒犯还请见谅。塔塔，走吧！
Tata：好的哦，阿蒂尔勒斯库小姐！再见了！那边的大姐姐，辉煌虽然只有一瞬，不过，如果是你们的话，或许有机会脱离‘理’的约束的吧！总之，请留意‘星’哦！
Leona：她是小孩子，总是说些奇怪的话，请千万不要当真……
Ruri：奇怪的小鬼，说的什么鬼话呢，本小姐可是随时都闪耀着呢！‘星’到底是……

Tata：辉煌的一瞬后‘挽歌’即会奏起，她们到底能不能打破‘死’的命运呢，真是值得期待呢，阿蒂尔勒斯库小姐。
Leona：您忘记大团长的嘱咐了吗，大牧首阁下。
Tata：不用担心，不用担心啦，我说的应该不会干涉这个世界的因果律的吧。我只是看到了那近乎于奇迹的可能性，一下子兴奋了，忍不住就…诶嘿嘿……

自キャラ：レオナ　　pixiv #42291599 »
▼お借りいたしました。
琉璃：pixiv #42265652 »
ターコヴスコヴァ： pixiv #42367965 »