They were speaking about the exploits of the 5th carrier division but calling them the first as they do not know about Kaga and Akagi who are the actual first. Couple with Kaga's belief the fifth carrier are inexperienced she snapped.
Post-Midway, Shoukaku and Zuikaku got reassigned as the 1st Carrier Division. But the real 1CarDiv are not going to accept their position taken by yesterday-born kids after they're gone.
Musashi, Noshiro and Agano are born after Midway, so they don't know Akagi and Kaga's face. That's why they thought Kaga is just a new ship.
That, and Kaga making life uncomfortable to Zuikaku is Kancolle version of Sakuya stabbing Meiling for no good reason. Of course, we knew they're kissing behind everyone's back
Seika thank you very much for the historical information.(and also the kissing scene)
Do you want to die ?I'm really really sorrynoshirosisters ?Really, you should be training yourself moreThey are Shoukaku and Zuikaku, the 1st Carrier Division sisters who lead the 3rd Fleet to continue that will!1st carrier division...aganomusashi"Actually they don't know" seriesBattle of Midway (Akagi and the others sunk)
→ June 6th Showa 17 (1942)
Musashi constructed: August 5th Showa 17
Agano constructed: October 31st Showa 17
Noshiro constructed: June 13th Showa 18That's right! They're not someone newbie carrier should talk about training level withstop it, you idiot!Stop that...Don't you know who they are ?
They have fought together with the legendary carriers Akagi, Kaga, Souryuu and Hiryuu, pillars of the Japanese NavyWe didn't knowHey, wait right there! I don't know who you are, but how could you be so rude to these people!