Just as a historical note: when 'mistress' was translated into Italian, it's spelt 'padrona'. While that's obviously Remilia talking about herself, Sakuya is also lecturing Meiling on this page. Obvious joke is ob*knifed*
This time I am very sorry.But for my salary be reduced to only two pieces of bean...Sigh... How many times do i have to tell you?Maybe I should quit working for this Scarlet Corporation (Scarlet Devil Mansion). I don't understand what che ish saying.I mean, i will die...B..But...I am sorry that I dozed off while working... But two beans for a whole month is simply not enough...It's "she", milady.Enough! How shameless! At this stage, two pieces of bean is still too good for you!You impudent whore of a servant.The only thing a good Gatekeeper should do is be quiet and obediently listen to her mistress!
