Oldman's with glasses hand gesture is that of "lover", originated from the red line tying lovers pinkies as they make a promise of being forever in love with each other. Original translation kind of just gives it away so I edited it and add this comment.