kochiya sanae, tatara kogasa, and nazrin (touhou) drawn by mizuki_hitoshi

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    I felt a photo would convey the gaudiness better than a drawing this time, so panel 3 is a photo.

    It pops up out of nowhere in the mountains, which is seriously dodgy. :-)

  • Comments
  • Recommended
    •
    Moonspeaker
    [hidden]

    Edit: Another weekend business trip starting tonight. I'll be back Sunday evening, but may not have wi-fi access even for phone-based translation before then.

    Reader-added tags include "It's like the Sendai Tanabata Festival, Kogasa-san", "Blubber flag", and "Eating against a backdrop of the Sendai Tanabata Festival".

    So many choices on the menu for the survey:

    What shall we eat?
    • Ramen
    • Udon
    • Onigiri
    • Meat
    • Fish

    Updated by Moonspeaker

    1 Reply