Need a check about this comic. Especially the part with "Boku" from the 2nd page, I don't know how to interpret it in English and not sure if I did right about the "構って" (It's Kamatte, right?) part.

My English is basic so I don't know much about teen language that can be adapted with "Boku".

Well, thanks for translating into English then: it seems a difficult task for even those expert in languages.

Translations add 100% more value.