So I wonder will Kaga go to Shoukaku for comfort

Krugger said:

So I wonder will Kaga go to Shoukaku for comfort

Totally. Not. Happening. She will keep cherishing her feelings for Akagi until the day they bring peace to the seas. Yeah.

Being Shoukaku is suffering

Hyper_Shinchan said:

Totally. Not. Happening. She will keep cherishing her feelings for Akagi until the day they bring peace to the seas. Yeah.

Doesn't mean she won't use a pseudo Akagi to get here through some lonely times

Krugger said:

Doesn't mean she won't use a pseudo Akagi to get here through some lonely times

She could just get a full size Akagi doll for that! Also Shokaku must not have given up just yet either, I think.
EDIT:
I almost forgot it, thanks again to all the translators who delivered us the translations for this story and the related Nikosen one.