In my head, he's astonished that her hair's the same length on both sides when it's down.

zgryphon said:
In my head, he's astonished that her hair's the same length on both sides when it's down.

A "high side_ponytail" is essentially a single twintail that ties up hair from both sides of the head.