おき太：今週の真名当てタイムは終了しました。
青さん：解散。
ちゃりん娘：いやそのもう何回目かわかりませんが確定じゃないですからね。
おき太：つまりダ○シムの地蔵カラーの可能性も！？
青さん：見てから当てる対弾宝具ヨガスナイパーカスタム来た！　これでダイヤグラム勝つる！！
ちゃりん娘：若い人はゲーメ○トとかわかんないんでやめてくださいね。

Oki-ta: That's it for the True Name guessing game this week.
Blue: Let's go home now.
Cycling Girl: I don't know how many time I've said this, that's not necessarily his True Name.
Oki-ta: So basically you're telling me D**lsim is not getting another color palette?
Blue: I can block anything with his Anti-Projectile Noble Phantasm Yoga Sniper Custom! With this I can win on paper!
Cycling Girl: I don't think anybody understands that old Japanese game magazine reference, so please stop.