Anemic doesn't mean she's too weak to hold up a giant book. It just that she can run't more than a quarter of a mile before passing out. She probably have a good amount of arm strength since carry heavy books all the time is almost the same as lifting weights.
Like how your right arm might be grossly disproportionate if you masturbate all the time.