I, have, absolutely, no freaking idea about what オリョオリョ might be. Even spent time searching but nothing good enough about how to translate it came to me. So I chose to go with it as a kind of laugh I saw in a blog. Anyone knows better, Please, really, please look over and correct it.
MishearingOnce I'm paired with Ooichi, we'll be the strongest♪
Ooicchi to kumeba saikyou da yo neAh, rightFujoshi admiralWhat are you saying, admiral?I thought she said "When I'm combined with you, we'll be the strongest."
Omeecchi to kumeba saikyou dayone.
Ooicchi and OmeechiSeems like our combat power has grown. There's me too!!You just keep doing as you please. Yeah, when Kitakami-sama and me are combined, we'll be the strongest.
Onoda-kun! (Yowamushi Pedal) Isn't that Onoda-kun! Uohoho, she came!There's no rule to Kancolle so just do as your instinct tells you. Then, Let's go. To the final battle of 2-4!Ah, admiral, after today's maintenance, seems like we were able to get a girl from a drop. Want to have a look?
Makigumo and Naganami were added and are obtainable through sortie. While Makigumo is dropped in 1-3 and 2-3, Naganami only drops in world 3 and above.I still haven't gotten to where she drops.
While Makigumo can be found in 1-3, 2-3 and 2-5, Naganami only drops in world 3 and above.
