Is it "Talking with that human is a new experience for me"? or like it's something new to Hina? Just guessing based on contextual and some literal meaning, sry about that..
I was going to tell him that being together with me will cause him to turn into a youkai,That's right-
It was also like this back then-You fucker!! Are you trying to drag my feet!?Even if you use this method on me...Kuh...!?Let go of me!! You gross me out!!love him so very much...to let go of me!!I doI told you...Talking to that human about anything new...Yes... just like what you have said...Was so much fun to me...but I have failed to do so♡