There's no way it's not Monster Hunter. The tasset in that style in addition to the rajang sleeves give it away, even if I'm not sure about the weapon.
It's the same weapon, but they have different names for different "versions". King Atillart Sword is the name of it's US release, while Diablos King Sword is, I think the name of the translated JP version.