Upping? The pun here is that Ooshio means ageage, which (kinda like her traits in the game) literally means "the maximum excitement". However, Atago has misunderstood, and shortens it to just age, which means "raise up".