西住会の幹部エリカは会長の次女みほのお目付け役を命じられる。やんちゃなみほに手をやきながらも虐待とも言える厳しい訓練を課されるまだ幼い彼女に同情するようになるエリカ。そして二人は日のあたる世界を求め旅に出る。それは壮絶な死闘の始まりを意味した。