Resized to 50% of original (view original)
Artist's commentary
『舞い降りる鉄塊』
「あー、エクスキューズミー? 英語分かる？いや言葉通じんのかな…まぁいいや。アンタらさ、何言ってんのか全然分かんないんだけど…僕を殺したいなら急いだ方がいいよ？モタモタしてると、こわぁーい人達がドカーン！とか言ってやって来て、みんなすんごい泣いちゃうぜ？ん……あ、あー…うん。そうだな。もう遅…」■＼ドカーン／■「hi,admiral！貴方のIOWAがRescueに来たわよ！あ、あとこれ。帽子忘れてたからDeliveryネ！」「ありがとう。次はも少しやんわりノックしてくれると助かる」「オッオー。それは私じゃなくてあっちで鈍器振り回してるCrazybitchに言って？」「聞こえています。その下品な英語を今すぐ止めないと、口と舌を縫い付けますよ」「oh!Excuseme!でもノックが強すぎたのは事実よ？admiralに掠りでもしてたら、貴女の無駄にbigなhipを骨が見えるまで削いでたわヨこのf●ckin’assh●le！youm●therfucker!!」「私を誰だと思っているの？このwerspiteがadmiralを傷つける愚を冒すとでも？つくづく下品で不愉快な女だわ。口を縫うより下顎を砕いた方がいいのかしら？admiral、貴方の意見を聞いても？」「アッハイ。お腹減ったんでさっさと帰ってご飯にしたいっす」「「yes,sir」」■そんなわけで提督は無事救出されたぞ。よかったな