Here you go. Eat up, eat u-... Well then, please bite this. That looks painful... YAAAGH!? Owwww! YAAAGH!? Why did you bite me!? Hamidento ranking systemThis youkai needs to be regularly fed, or she is going to attack and eat humans before long.Heh, gimme some youkai food. I want to feed her too.Rankings in Rumia's head1st place: Hakurei miko2nd place: Friends like Mystia56th place: Communication cables59th place: Pencils3rd place: Gods57th place: Tooth powder 58th place: Marisa 4th place: Powerful youkais above a certain threshold No matter how you put it, I am too low in the ranking, right!? Living in the wild, Rumia ranks everyone else according to fighting strength, trustworthiness, intimacy, charisma, etc., and will only obey people above a certain rank. Marisa is 58th in the ranking.(Depends on the individual)
The original text says 固体 "solid", which I can't make sense of. 個体 "individual" is pronounced the same, looks similar, and makes more sense in context.