redsheet said: What's のむっきゃない supposed to mean, then? Something about drinking.
"っきゃない (All we can do is to~)" is a parody of "頑張るっきゃない! (All we can do is do our best!)" This is Gensou Yakyoku's catch phrase used in her doujinshi. Yes, it is some sort of ridicule.