Artist's commentary
A photo for memory :3
"Yotsugi-chan! Shinobu-chan! Let's take a picture!"
"Aunty Hitagi-san! Let's get to the mall already!"
(Hitagi-san) "Smile!"
(camera shutter sound)
(Hitagi-san) "Yotsugi-san! At least smile a little..."
(Yotsugi-chan) "Aunty Hitagi-san, are we getting there soon?"
(Hitagi-san) "We just got off the subway, you see that big building in the distance? That's the shopping and entertainment center."
(Shinobu-chan) "(Disappointed) But it's so far away!"
(Hitagi-san) "Okay! Don't melt down! It's only a little while away! We're going to have fun tonight!"
(Yotsugi-san) "We'd better earn money to buy a car, Aunty Hitagi-san, than spend money on entertainment..."
(Hitagi-san) ":3 Yotsugi-chan, we'll definitely buy one, but we should treat ourselves too."
(Shinobu-chan) "Yotsugi-chan! Cheer up! Let's have fun today! Aunty Hitagi-san, take a picture of us!"
(Camera shutter sound)