I don't think that's Kogasa. I think she's the final boss from the recent Gensou Shoujo Taisen fan game.

MachThreeSlug said:

I don't think that's Kogasa. I think she's the final boss from the recent Gensou Shoujo Taisen fan game.

@MachThreeSlug

Care to elaborate more? And a video of said character, perhaps?

Sacriven said:

@MachThreeSlug

Care to elaborate more? And a video of said character, perhaps?

@Sacriven

Unfortunately not. All I can find on youtube is her theme and I suck at browsing Nico Nico Douga. I do know for certain that the artist tagged this image with Gensou Shoujo Taisen over on Pixiv and I recognise that sheep girl as the OG character Meeko from the demo for the fourth game.

MachThreeSlug said:

@Sacriven

Unfortunately not. All I can find on youtube is her theme and I suck at browsing Nico Nico Douga. I do know for certain that the artist tagged this image with Gensou Shoujo Taisen over on Pixiv and I recognise that sheep girl as the OG character Meeko from the demo for the fourth game.

Welp, it's fine. It's a shame that only the first game got translated though.

@MachThreeSlug

Sacriven said:

Welp, it's fine. It's a shame that only the first game got translated though.

@MachThreeSlug

There are translations for parts 2 and 3 now. The team is working on the 4th now, as well.

https://www.youtube.com/watch?v=i8TUpkziLPM

Video of Makura for the curious.

Grimalkinii said:

There are translations for parts 2 and 3 now. The team is working on the 4th now, as well.

@Grimalkinii

I checked on MoriyaShrine, it seems they are only pre-patched, not fully English. Or am I wrong?

The final boss is named Muwatari Makura. The game specifies how it is said.

Still only two pieces of fanart on here.........