公式絵が可愛かったので真似…オマージュ…インスパイアしました。
アズールレーンは中国語の勉強にもなるので良いですね。
僕も少し分かるようになったので書いてみます。

我発見生意気特大乙牌娘。常挑戦的言動。我判断大変危険，教育的指導用珍素魚雷発射。
但是，豊満双子西瓜捕縛我的魚雷！
双子西瓜突然擦々我的魚雷，圧倒的柔圧。我堪緊急射爆一歩手前…！
「今度私你味番」
更娘追撃，我的魚雷先端舐々開始。
（普，普段見下生意気叩口…現在我的魚雷舐々…）
此堪不能，我無様敗北射爆了。
謝謝茄子。

いかがでしょうか。

Twitter放置してました：twitter.com/teijiro_u