IMO, this would of been better, and sexier, if the instigator of the yuri was a passer by American girl. It would of been like, "Yuri triumphs over everything" type of situation.

I do like how she contemplated it for a moment before going through with it.

"Hmm... should I yuri, or not yuri? That is the question."

Funny things I found out while researching camo

The girl who have set the tent initially uses either a Eichenlaubmuster (oak leaf) or a Erbsenmuster (Pea Dot) of which regardless; are both camo commonly used by the Waffen SS

The second girl who attached the second tent piece has a variant of a Splittertarnmuster which is used commonly by the Luftwaffe(Air Force) and Heer(Army).

If my guess is correct and that the first girl is a SS soldier and is a fanatic that second girl is screwed anyways