Resized to 96% of original (view original)
Artist's commentary
カトレアの斜めになった機嫌を直す
コクランがポケモンバトルで負ける度にご機嫌斜めになるカトレアお嬢さま。どうやって機嫌を直しているのかが気になるところですが、きっと夜のお相手をして直しているのでしょう。「お嬢様のご機嫌が直らぬのにこれ以上続けるのは・・・」「直ったから!機嫌直ったから続けて!」みたいなヤリトリを、毎晩やっているのでしょう。そうだそうだ、きっとそうだ。よっしゃコクランそこ代われ。ちょっと俺にそこ代われ。