... You'd think she'd learn by now that this saleslady is the prankster type.
Plus eating dried squid is very "old man"ish. That she goes on to say she drinks Shochu from the can, sits around naked, and grills her squid with a lighter are as absolutely "grizzled old coot" a stereotype as one can get that it would send off alarm bells for anyone Japanese that the only woman who would do such a thing is one portrayed as being as much of an old man as one can get without growing a gray beard.
TsukiokaPlease, let me join you!The next time you watch porn,Eh?I think I can be smoother,when the both of us are excited!!How about it?Excuse me.That stuff about me watching porn was a joke.
TO BE CONTINUED
If you're serious about that disgusting invitation, I will have to press the security button, ma'am.... okay.