just wondering, isn't this the same artist that did the "Touhou Girls have no experience with men" thing? Would it be a joke on that? Otherwise, I'm lost too...
Anonymous said: I think she's fallen over in despair when she realized that she has no friends.
I didn't really get it either, but similar to this anonymous's guess, the joke could be that the word Yuyuko uses- "mote"- can mean either "sexy" or "popular." I guess Youmu only intended the former.