I'll translate tomorrow, but the basic gist is that Saunders has gone to Aoshidan to spy on their next opponents.

*wheeze*

She could have gone with a slightly less absurd padding....

Although, really, is there some kind of bust size requirement to get into Aoshidan? Otherwise, they'd surely have at least some students with a distinguished, RJ-like silhouette.

Spanish-American War time again?

BrokenEagle98 said:

I'll translate tomorrow, but the basic gist is that Saunders has gone to Aoshidan to spy on their next opponents.

Quick question. Why is kay herself spying??? She's the overall commander of saunders and her face should be well known and easily recognisable.

sekiro21956 said:

Quick question. Why is kay herself spying??? She's the overall commander of saunders and her face should be well known and easily recognisable.

Well, they might think she is El's lighter skinned cousin. I mean look at them.

oberstleutnant said:

Well, they might think she is El's lighter skinned cousin. I mean look at them.

Touchè.
And the fact that we definitely need kay in Aoshidan uniform.

When and how did we find out the names of the Aoshidan girls?

Coga said:

When and how did we find out the names of the Aoshidan girls?

Someone told me there was Pixivpedia and I think, also their names came on the site that list the characters in the game.

To me the ones who desperately need Blue Division uniform are Piyotan and Nonna.

Wow, look at all the reactions to the Aoshidan/Blue Division!

Well, time for them to shine.

And poor Alisa...

Fox357 said:

To me the ones who desperately need Blue Division uniform are Piyotan and Nonna.

Azumi and maho too they would fit perfectly

sekiro21956 said:

Quick question. Why is kay herself spying??? She's the overall commander of saunders and her face should be well known and easily recognisable.

I'm guessing Kay was influenced by either Yukari or Alisa and decided it would be fun to go herself. Also, Yukari's face is pretty well known by now (which is how she gets played by BC Freedom), yet she still goes spying herself.

Coga said:

When and how did we find out the names of the Aoshidan girls?

In addition to what oberstleutnant mentioned, a lot of character information has recently been added to the official site.

http://girls-und-panzer-finale.jp/chara/
http://girls-und-panzer-finale.jp/chara/aoshidan/

Fox357 said:

To me the ones who desperately need Blue Division uniform are Piyotan and Nonna.

And Murakami

What's the thing the girl is holding in the back of the vehicle?

raptorteam said:

What's the thing the girl is holding in the back of the vehicle?

Looks like a bazooka... o_O