Dead?
Unconscious?
Sleeping?

Can't really tag what's going on here. Yes, there's a hole in her armor but it's still shaky. Does the commentary say something?

I'm leaving

いってきます

In a way, it does feel like "this is a final goodbye".