tatara kogasa and kyubey (touhou and 1 more) drawn by mizuki_hitoshi

Artist's commentary

  • Original
    • |
  • Translated
    •

    Hang in There, Kogasa-san 3386

    I've fudged the chronological order a bit here, but they were, in fact, already selling these at Big Sight Artillery. They were delicious.

  • Comments
    •
    Moonspeaker
    [hidden]

    Reader-added tags include "Inn-Q-Better" (actually flubbed a bit; it was meant to be Inn休Better, where the 休 (rest/break) is pronounced "kyuu", but it was written Inn休みBetter, so the Japanese is pronounced "yasumi"), "Q's Kitchen", and "Will Kogasa-san support herself as an electrician and QB support itself through food service?"

  • 1
  • Reply
    • Yoshiciv
    [hidden]

    Moonspeaker said:

    Reader-added tags include "Inn-Q-Better" (actually flubbed a bit; it was meant to be Inn休Better, where the 休 (rest/break) is pronounced "kyuu", but it was written Inn休みBetter, so the Japanese is pronounced "yasumi"), "Q's Kitchen", and "Will Kogasa-san support herself as an electrician and QB support itself through food service?"

    I think so, too.

  • 0
  • Reply
    • Claverhouse
    [hidden]

    Moonspeaker said:

    Reader-added tags include "Inn-Q-Better" (actually flubbed a bit; it was meant to be Inn休Better, where the 休 (rest/break) is pronounced "kyuu", but it was written Inn休みBetter, so the Japanese is pronounced "yasumi"), "Q's Kitchen", and "Will Kogasa-san support herself as an electrician and QB support itself through food service?"

    A barter system could spontaneously arise. Kogasa to do the van's electrics and getting repaid with as many delicacies as she can eat...

  • 0
  • Reply