Reader-added tags include "Change of course", "Soft serve ice cream = 3 croquettes" and "But her appetite did not stop!!"
You bet your bippy!! The いでか modification is Kinki dialect, now mainly used in rakugo and historical dramas. It's effectively an abbreviated equivalent to "ないわけがあるか (Is there a reason I wouldn't (X)?"Bonito soft serve ice cream? You're going to have some?I'm sorry, but today's supply has sold out.W-...well, we can always come back...Guess I've no choice...I'll have these bonito croquettes, please.Hold it, you.
