HOLY..this is intense af, is a shame that this is Unofficial because its all what Phase Erika couldnt cover thanks to its cancellation and what Pravda Senki is trying to be right now, Koume is my fav after discovering what she had to face after being abandoned, and i love that this manga is covering just that

I wonder, if the series is finished would you make a compilation of this series, translated or untranslated?

Karis said:

I wonder, if the series is finished would you make a compilation of this series, translated or untranslated?

What do you mean? I plan to translate it in batches until I'm caught up with what the artist has released on Pixiv. Right now, that's up until the end of the first part of this series' finale. The artist wants to have it finished by the upcoming Panzer Vor comic fair in June (twitter #1242815382559150080).

I'll probably run out of things to translate before the artist releases any more, but even then, it leaves off at a good place and not at any kind of cliffhanger.

BrokenEagle98 said:

What do you mean? I plan to translate it in batches until I'm caught up with what the artist has released on Pixiv. Right now, that's up until the end of the first part of this series' finale. The artist wants to have it finished by the upcoming Panzer Vor comic fair in June (twitter #1242815382559150080).

I'll probably run out of things to translate before the artist releases any more, but even then, it leaves off at a good place and not at any kind of cliffhanger.

Is this considered a doujin?

Karis said:

Is this considered a doujin?

Not at this time, it's more like a web series. But once the artist compiles and and releases it, then yes it would.

Fulcrox said:

HOLY..this is intense af, is a shame that this is Unofficial because its all what Phase Erika couldnt cover thanks to its cancellation and what Pravda Senki is trying to be right now, Koume is my fav after discovering what she had to face after being abandoned, and i love that this manga is covering just that

Yeah, I think Miho's relationship with Kuromorimine and how the school dealt with their loss (both Mio and the streak being snapped) is the most interesting unexplored dynamic in the franchise. This is handling that pretty convincingly and sympathetically.