お誕生日に間に合わなかった・・
おめでとうミクちゃん

I couldn't make it in time for your birthday..
Congratulations, Miku-chan