The sketch in the back was done by Amelia herself during her stream on MS paint when asked what kind of swim wear she wears, just in case anyone doesn't get the context of it being there
Ina must've watched Amelia draw her idea of a swimsuit, imagined seeing Amelia in that swimsuit, and then realized "WAIT, I'M AN ARTIST! I HAVE THAT KIND OF POWER!"