I cant be sure that's how you you properly romanjinize the name of the game or the artists name as I just fed it through a translator.
Game name in Japanese: フリフレ
Artist name in Japanese: 珈琲貴族