Exactly. She may not know it, but she has accomplished the greatest desire of every power in the world, the most taboo of taboos, resurrection.
Her existence has great repercussions that can't be settled just by classifying her as a tsukumogami and calling it a day.