I assume that both Momdroid and Son were hired as extra security after this incident happened. Though plot-wise the x-over arc would likely fit better before this arc (before the 'reveal' of Milady's capabilities), instead of sticking to chronological order.
--
Anyway, as we know, all Ojou-samas need a yandere imouto! Or yangire, that works too.
